Содержание серии «Потерянная любовь с чужих островов»

Останки женщины находят на обочине дороги, и Бреннан с Бутом пытаются восстановить последние часы её жизни. Судмедэкспертиза показывает, что погибшая работала служанкой, а следы на костях заставляют проверить её работодателя, Сандру Зинс. Дело быстро перестаёт быть обычным расследованием убийства: выясняется, что женщину нелегально ввезли в страну. Команде приходится искать тех, кто организовал перевозку, и понять, почему жертву оставили умирать.

Поиски приводят Бреннан и Бута к людям, связанным с домом Сандры Зинс, однако каждый новый разговор раскрывает уязвимое положение погибшей и её зависимость от тех, кто контролировал документы. Бут проверяет версию о причастности работодателя, а Бреннан пытается отделить реальные улики от предположений вокруг нелегального въезда. В лаборатории растёт напряжение из-за диссертации Арасту: спор Бреннан и Кэм начинает мешать работе Команды и отношениям коллег.