Содержание серии «Воин скрывается в трусе»

Сотрудника грузовой компании находят мёртвым посреди леса, и обстоятельства его гибели сразу заставляют Бреннан и Бута искать не случайного преступника, а человека с личным мотивом. След приводит их к сыну погибшего, который занимается карате и явно не спешит рассказывать всё, что знает. Чтобы проверить его слова и понять, кому могла помешать жертва, Бут и Бреннан приходят в секцию. Параллельно Ходжинс увлекается покупкой нового оборудования для лаборатории Джефферсон, превращая рабочую инициативу в источник напряжения для всей Команды.

Личная сторона жизни Бута тоже требует внимания: из Англии возвращается его сын Паркер, и Бреннан переживает, как мальчик примет появление маленькой сестры Кристины. Она старается заранее понять его настроение и не допустить неловкости между детьми, пока расследование набирает обороты. Неожиданный жест Паркера по-своему меняет атмосферу в семье Бута и Бреннан, а детали дела заставляют Команду внимательнее присмотреться к отношениям погибшего с близкими и учениками.