Содержание серии «Сталь в колёсах»

Бреннану и Буту приходится изображать близких напарников, когда расследование гибели молодого человека выводит их на закрытое сообщество любителей автомобильных гонок. Чтобы не спугнуть возможного убийцу, они внедряются в его окружение и скрывают настоящие цели. Бреннан внимательно изучает останки, пытаясь восстановить последние часы жертвы, а Бут проверяет людей, чьи интересы могли пересечься с погибшим. Их легенда требует действовать слаженно даже там, где привычные роли начинают мешать.

Следы на теле указывают, что смерть не была случайной, однако мотив приходится искать среди нескольких версий. Команда Джефферсона сопоставляет найденные улики с биографией погибшего и выясняет, что его увлечение колёсами могло быть связано не только со спортом. Пока Ходжинс и Анджела помогают собрать картину преступления, Бреннан и Бут под прикрытием стараются понять, кто из новых знакомых лжёт. Любая ошибка способна выдать их и дать подозреваемому возможность уничтожить важные следы.