Содержание серии «Узник в трубе»

Бреннан выбирает продолжить работу, хотя Бут просит её беречь себя на последних сроках беременности. В жилой канализации находят останки человека, которого связывают с недавним побегом из тюрьмы. Повреждения костей и следы внутри труб показывают, что погибший умер не из-за аварии: тело спустили в систему уже после расправы. Бреннан, Ходжинс и Кэм прослеживают путь останков и понимают, что искать убийцу нужно среди тех, кто был связан с тюрьмой.

Тюремные записи, показания заключённых и сотрудников помогают Команде восстановить последние часы погибшего, но у каждого подозреваемого находится причина скрывать правду. Бут старается ограничить нагрузку на Бреннан, а она продолжает спорить с ним и настаивает на полной проверке версии о преступлении внутри тюрьмы. Параллельно беременность меняет привычный ритм их работы: будущим родителям приходится готовиться к рождению дочери в крайне необычных обстоятельствах, не откладывая расследование.