Содержание серии «Грязь в гараже»

Свитсу приходится принять временного напарника, пока Бут занят другим расследованием: к нему приставляют специального агента ФБР Оливию Спарлинг. Их первое совместное дело начинается после взрыва в гараже отеля, где обнаруживают сильно повреждённые человеческие останки. Бреннан и Команда Джефферсона пытаются восстановить картину случившегося по фрагментам костей, следам на месте и всему, что уцелело среди обломков. Установить личность жертвы оказывается непросто.

По мере работы над останками Бреннан и Ходжинс находят признаки, которые не совпадают с первоначальной версией о жертве. Следствие приходится расширять: нужно понять, кому принадлежит тело, что произошло в гараже и почему сведения о погибшем оказались ложными. Свитс тем временем осваивается с Оливией Спарлинг. Её подход к работе заметно отличается от его методов, поэтому новому дуэту приходится быстро выстраивать доверие, параллельно проверяя версии и связи подозреваемых.