Содержание серии «Большой случай на Филиппинах»

После пересмотра давней смерти Ланы Брюстер Бреннан и Бут берутся за новое дело: останки кантри-певца Колина Хейнса находят в неглубокой могиле. Кэм поручает Команде Джефферсона выяснить причину смерти и найти того, кто спрятал тело. Следы на костях говорят об убийстве, а сведения о карьере Хейнса приводят следователей к его лейблу. Там выясняется, что успех певца сопровождался нечестными сделками и конфликтами с руководителями компании.

Параллельно травма Вендалла Брэя заставляет Бреннан насторожиться. Во время хоккейной игры он ломает руку, однако повреждение кажется ей слишком странным для падения на лёд. Изучая перелом, Бреннан замечает признаки, которые могут указывать на шокирующую причину травмы. Пока Бут проверяет связи Колина с лейблом, Кэм и Ходжинс уточняют обстоятельства убийства, а Свитс восстанавливает последние контакты певца. Два дела требуют от Команды особой осторожности.