Содержание серии «Источник в тине»

Тело информаторши ЦРУ обнаруживают в вязкой грязи, и её гибель связывают с поисками опасного афганистанского террориста. Буту приходится работать с агентом Дэнни Беком, хорошо знающим методы подпольной сети. Вместе они восстанавливают последние шаги погибшей и ищут тех, кому были нужны её сведения. Бреннан хочет чаще быть напарницей Бута в полевых операциях, но их профессиональные планы затрагивают семейные обязанности. Команде Джефферсона предстоит учитывать обе стороны дела: улики из лаборатории и риск, которому супруги могут подвергнуть близких.

Расследование выводит Бута и Бека на цепочку контактов, связывающую погибшую с людьми, помогавшими террористу скрываться. Недоверие между агентами мешает им сразу договориться о методах, а новые улики заставляют Бута действовать осторожнее. Бреннан доказывает, что её опыт полезен не только в лаборатории, но Бут опасается совместных выездов. Супругам приходится обсуждать границы работы и личной жизни, пока Команда проверяет показания и ищет связь между убийством и тайной операцией.