Содержание серии «Убийство в правозащитной организации»

Жестокое убийство активиста движения за права мужчин ставит Бреннан и Бута перед запутанным расследованием: останки жертвы находят после того, как он нажил немало врагов своими публичными взглядами. Бреннан изучает следы на костях, а Бут выясняет, с кем спорил погибший и кому могла помешать его деятельность. Версии ведут к правозащитной организации, где за громкими заявлениями скрываются личные конфликты. Команда старается поддержать Ходжинса, который тяжело переживает последствия взрыва и потерю привычной независимости.

Проверяя связи погибшего, Бут беседует с его соратниками и противниками, а Бреннан сопоставляет повреждения костей с обстоятельствами смерти. Каждая новая деталь показывает, что публичный образ борца за справедливость не совпадал с его поведением в личной жизни. Для расследования важно понять, кто перешёл от споров к насилию. Кэм, Анджела и остальные сотрудники Джефферсона стараются вернуть Ходжинсу интерес к работе, но его раздражение и подавленность мешают принять помощь.