Содержание серии «Поворот в урне»

Гибель актёра, игравшего Морковку Билла, уже позади, но Команде Джефферсона снова приходится разбираться с останками и чужой тайной. Богатый коллекционер Тодд неожиданно появляется на собственных похоронах и ставит присутствующих в тупик: кто тогда похоронен в урне? Бреннан и Бут берутся выяснить происхождение праха, а первое исследование приносит ещё более странный результат. Внутри обнаруживаются останки сразу трёх людей, и обычная церемония превращается в запутанное расследование.

Каждый фрагмент костей может привести к отдельной истории, поэтому Бреннан проверяет состав останков, а Бут выясняет, кто имел доступ к урне и зачем подменил её содержимое. Под подозрением оказываются люди из окружения Тодда, которым были известны его коллекция, связи и состояние. Параллельно Финн пожинает плоды прибыльной затеи с Ходжинсом и острым соусом, однако неожиданное сообщение от Мишель мгновенно омрачает его радость. Пока команда ищет связь между тремя погибшими, Финн пытается справиться с личным потрясением.