Содержание серии «Мошенник в нарколаборатории»

После дела об убийстве художника Бреннан и Бут сразу переключаются на новое расследование: во время полицейских учений с гранатомётом находят человеческие останки. Погибший ещё несколько дней назад объявился у неудачливого изобретателя и представился его давно исчезнувшим отцом. Странное знакомство быстро становится важной зацепкой, а личную сторону работы Бута усложняет приезд его младшего брата. Бреннан пытается отделить реальные родственные связи от ловкой легенды, пока Команда восстанавливает последние дни жертвы.

Проверка следов приводит Бреннан и Бута к истории, в которой семейное воссоединение может быть частью обмана. Изобретатель пытается доказать, что незнакомец действительно был его отцом, но детали рассказа не сходятся с данными лаборатории Джефферсон. Ходжинс и Анджела ищут в останках признаки, способные связать смерть с нарколабораторией, а Бут выясняет, зачем погибший выбрал именно этого человека. Появление младшего брата заставляет Бута разрываться между служебной осторожностью и семейными проблемами, которые нельзя оставить за дверью.